Sonnets de Shakespeare au lycée agricole de l'Aulne - création sonore - compagnie l'unijambiste

Bretagne

Sonnets de Shakespeare au lycée agricole de l'Aulne - création sonore - compagnie l'unijambiste

enregistrement - sonnet-shakespeare
En collaboration avec :
Compagnie l'unijambiste Lycée de l'Aulne

Travail autour des poèmes de William Shakespeare dans la traduction de Françoise Morvan et André Markowicz

Les élèves de la classe de Seconde NJPF ainsi qu’une classe de 1ère SAPAT et les élèves de l’atelier théâtre participent à des ateliers théâtre autour des Sonnets de Shakespeare avec la compagnie l'unijambiste, jusqu'à enregistrer des lectures de ces sonnets. Une fois remixés par la compagnie et mis en musique par Arm', ces sonnets seront compilés avec des sonnets lus et enregistrés par d'autres lycéens en France.

En mars 2024, Françoise Morvan et André Markowicz, dont la traduction des Sonnets de Shakespeare a été utilisée pour ce projet, viennent au lycée rencontrer les lycéens et leur présenter le travail de traduction. Cette même journée,  le lycée accueille l'artiste Arm' pour un concert offert aux élèves.

Création musicale ARM
Direction de jeu Vincent Mourlon
Lycée de l’Aulne de Châteaulin - classe de 2nde NJPF (Nature-Jardin-Paysage-Forêt)